photo

Écrivain et traducteur d'oeuvres littéraires

Membre de l'Union des Écrivains de Roumanie

Membre S.F.T. (Société Française des Traducteurs)

Interprétation de conférence

Traductions certifiées conformes

Tous domaines : langue roumaine (& moldave)

Interprète de conférence et traductrice assermentée, écrivain et traductrice d’oeuvres littéraires, Docteur ès lettres – Sorbonne, Paris IV, je me fais un devoir de coeur de faire connaître aux Français, avec mes moyens, la tradition culturelle du peuple roumain. Mais „rien d’excellent ne se fait qu’à loisir”, (A. Gide), et je réalise qu’il nous faudrait, à nous tous, consacrer plus de temps et plus d’effort pour affirmer, à travers le monde, avec l’esprit francophone du peuple roumain, sa richesse culturelle et spirituelle.

Contact:

Tél./Fax : +33 (0)1 43 74 68 48
Portables : +33 (0)6 08 27 67 17 / +33 (0)6 12 46 32 81
E-mail : traduction@negulescu.fr
Adresse : 9 rue de la 1ère Division française libre 94160 SAINT MANDE